Dimanche 4 juillet

16h00 Cérémonie d'ouverture triculturelle Restigouche 1760 et l‘arrivée des voiliers,
Campbellton, nouvel amphithéâtre, Boul. du saumon.

20h00 - 22h00 Spectacle de violon avec Victor Gallant, Campbellton, Boul. du saumon.

9h00 - 21h00 Exposition d'oeuvres d'art, Atholville, Parc Sugarloaf.

Lundi 5 juillet

9h30 - Midi Exposition d'oeuvres d'art, Bibliothèque publique de Dalhousie.

Midi - 19h00 Restaurants sous le chapiteau, Campbellton, stationnement du
Centre Civique Mémorial.

Journée à la ferme pour enfants
11h00 - 15h00 Campbellton, Boul. du saumon et stationnement du Centre Civique Mémorial,
près du phare.

11h00 Artisanat, comment planter des graines de tournesol et faire de la confiture.

11h30 - 14h30 Peinture sur visages avec Alice Morin, Campbellton, Boul. du saumon.

Midi - 18h00 Exposition d'oeuvres d'art, Listuguj, Musée culturel.

Midi - 14h30 Don Bernard le clown, Campbellton, Boul. du saumon.

12h30 - 13h30 Chantez avec Alan Muzzerall, gâteaux, carrés aux pommes et jus seront servis.

14h00 Étang à pêche (1 à 13 ans), Campbellton, Boul. du saumon.

13h00 - 19h00 Randonnée en charrette, Campbellton, Boul. du saumon.
Animaux de la SPCA pour amuser les enfants, Campbellton, Boul. du saumon.
Mini ferme - Donna Renouf, Campbellton, stationnement du Centre Civique Mémorial.

18h00 - 20h30 Exposition d'oeuvres d'art, Bibliothèque publique de Dalhousie.

19h00 - 21h30 Divertissement musical « Winter Blues Band », Campbellton, Boul. du saumon. Musique écossaise.

Mardi 6 juillet

9h00 - 21h00 Exposition d'oeuvres d'art, Atholville, Parc Sugarloaf.

10h00 - 16h00 Exposition d'oeuvres d'art, Campbellton, Galerie Restigouche.

Midi - 19h00 Restaurants sous le chapiteau, Campbellton, stationnement du
Centre Civique Mémorial.

Midi - 18h00 Tours en bateaux. Les tours sont d'une durée d'une heure et vont visiter les endroits ou les bateaux de la bataille de la Restigouche ont coulé. Le cout est de 25$ par personne, 10$ pour les enfant en dessous de 12 ans. Les billets peuvent être acheté au kiosque de Restigouche 1760 (près du quai de Campbellton).

Midi - 18h00 Exposition d'oeuvres d'art, Listuguj, Musée culturel.

11h00 - 14h00 Dégustation de thé multiculturelle, Campbellton, Club de curling.
Sandwich et dessert 7$ adultes, 5-12 ans 3$, 5 ans et moins, gratuit.

13h00 - 17h00 Exposition d'oeuvres d'art, Bibliothèque publique de Dalhousie.

13h30 - 15h00 Spectacle de magie avec Don Bernard, Campbellton, stationnement du
Centre Civique Mémorial.

13h00 - 19h00 Randonnée en charrette, Campbellton, Boul. du saumon.

18h00 - 20h30 Exposition d'oeuvres d'art, Bibliothèque publique de Dalhousie.

19h00 Cérémonie d'ouverture de l'exposition d'oeuvres d'art de Dalhousie, Bibliothèque publique de Dalhousie.

22h00 Tournée historique au cimetière d'Atholville avec Bill Clarke.

19h00 - 21h00 Divertissement musical « Gilles et Serge Babin » (Musique acadienne),
Campbellton, Boul. du saumon.

Mercredi 7 juillet

9h00 - 21h00 Exposition d'oeuvres d'art, Atholville, Parc Sugarloaf.

10h00 - 14h00 Exposition d'oeuvres d'art, Campbellton, Galerie Restigouche.

Midi - 19h00 Restaurants sous le chapiteau, Campbellton, stationnement duCentre Civique Mémorial.

Journée du pirate 1760
Campbellton, Boul. du saumon et Parc Riverside.
SVP costumez-vous en pirate pour l'événement.

Midi -18h00 Exposition d'oeuvres d'art, Listuguj, Musée culturel.

Midi - 18h00 Tours en bateaux. Les tours sont d'une durée d'une heure et vont visiter les endroits ou les bateaux de la bataille de la Restigouche ont coulé. Le cout est de 25$ par personne, 10$ pour les enfant en dessous de 12 ans. Les billets peuvent être acheté au kiosque de Restigouche 1760 (près du quai de Campbellton). 

Midi - 13h00 Artisanat de pirate.

13h00 Petits gâteaux de pirate et jus.

13h00 - 17h00 Exposition d'oeuvres d'art, Bibliothèque publique de Dalhousie.

13h00 - 21h00 Exposition d'oeuvres d'art, Centre communautaire de Dundee.

13h30 - 15h00 Chasse aux trésors, course à obstacles, jeux avec Barbe Rouge le pirate

14h00 Visite au cimetière d'Atholville avec Bill Clarke.

13h00 - 19h00 Randonnée en charrette, Campbellton, Boul. du saumon.

15h00 Jeux: « Washers », jeux de poches et la pétanque.

16h00 Remise de prix de la chasse aux trésors et de la course à obstacles (1 à 13 ans).

16h00 - 20h30 Exposition d'oeuvres d'art, Bibliothèque publique de Dalhousie.

19h00 Cérémonie d'ouverture de l'exposition d'oeuvres d'art de Dundee,
Centre Communautaire de Dundee.

19h00 - 21h00 Divertissement musical avec « Balmoral Cloggers » et « Cajun Moon »,
Campbellton, Boul. du saumon.

Jeudi 8 juillet

9h00 - 21h00 Exposition d'oeuvres d'art, Atholville, Parc Sugarloaf.

9h00 - Midi Exposition d'oeuvres d'art, Bibliothèque publique de Dalhousie.

10h00 - 16h00 Exposition d'oeuvres d'art, Campbellton, Galerie Restigouche.

10h00 - 17h00 Exposition d'oeuvres d'art, Centre communautaire de Dundee.

Midi - 19h00 Restaurants sous le chapiteau, Campbellton,
stationnement du Centre Civique Mémorial.

Midi - 18h00 Tours en bateaux. Les tours sont d'une durée d'une heure et vont visiter les endroits ou les bateaux de la bataille de la Restigouche ont coulé. Le cout est de 25$ par personne, 10$ pour les enfant en dessous de 12 ans. Les billets peuvent être acheté au kiosque de Restigouche 1760 (près du quai de Campbellton). 

Midi - 18h00 Exposition d'oeuvres d'art, Listuguj, Musée culturel.

Vendredi 9 juillet

9h00 - 21h00 Exposition d'oeuvres d'art, Atholville, Parc Sugarloaf.

9h30 - Midi Exposition d'oeuvres d'art, Bibliothèque publique de Dalhousie.

10h00 - 16h00 Exposition d'oeuvres d'art, Campbellton, Galerie Restigouche.

10h00 - 17h00 Exposition d'oeuvres d'art, Centre communautaire de Dundee.

Midi - 19h00 Restaurants sous le chapiteau, Campbellton, stationnement du Centre Civique Mémorial.

Midi Arrivée de personnages costumés d'époque et des bateaux historiques - Histoire vivante.

Midi - 17h00 Exposition d'oeuvres d'art, Centre communautaire de Dundee.

Midi - 18h00 Exposition d'oeuvres d'art, Listuguj, Musée culturel.

13h00 - 17h00 Exposition d'oeuvres d'art, Bibliothèque publique de Dalhousie. Soyez à l'écoute du crieur public!

13h00 - 17h00 Randonnée en charrette, Campbellton, Boul. du saumon.

17h00 Tous les bateaux historiques seront ancrés au quai flottant.
Le camp de marine sera en processus d'être monté, Campbellton,
Boul. du saumon.

18h00 - 20h00 Voile libre / Escarmouche sur la rivière entre les vaisseaux historiques
si la température et la marée conviennent.

19h00 Cérémonie du tir au canon par l'infanterie de marine, au quai de Campbellton.

20h00 Souper et réception pour toute la troupe d'infanterie au camp militaire,
Campbellton, à l'ouest du pont.

1760 Grand spectacle sur scène

19h00 - 23h00 Jimmy Rankin, Hert LeBlanc et les Rois du Gros Tyme
"Wowkwisk" Dr. Bernie Francis et Joe Waye, Billet 25$, Campbellton, Centre Civique Mémorial.

19h00 - 1h00 Bière sous la tente 1760, Campbellton, stationnement Centre Civique Mémorial.

Village écossais 1760

11h00 Campbellton, rue Ramsay et Boul. du saumon, près du parc des kiosques.
Joueur de cornemuse pendant la journée.
13h30 Danseuses Highland
14h45 et 19h45 Jesse Ferguson, Danse Highland
15h40 et 20h40 Katherine Moller, Danse Highland
14h00 et 19h00 Cynthia McLeod, Danse Highland
Salon du thé, interprète historique, démonstrations de filage de laine,
barattage du beurre, tapis à pointes nouées et aiguilletage.
Attention au monstre « Nessy »!

Village Mi'gmaw 1760

Listuguj, Moffats Landing
11h00 Horaire quotidien : Toute la journée démonstration de fabrication de la raquette à neige, de paniers, de tambours, de médecine traditionnelle.
La construction d'un canot d'écorce se servant de matériaux traditionnels. Invités: Danseurs et batteurs de tambour en spectacle durant la journée.

1760 village acadien et français

11h00 - 20h30 Listuguj, Fort Listuguj
11h00 - 20h30 Cantine et bar (Café, jus, liqueur, bière, vin, croustilles, blé d'inde en épis...)
11h00 - 20h00 Venez rencontrer des trappeurs, tisseuses, tricoteuses, forgerons, enseignantes, fabricants de savon, diseuses de bonne aventure,
sculpteurs, prêtres, etc.
Midi - 12h30 Violon avec Arthur Doyle.
11h00 - 20h00 Randonnée gratuite en poney - pour enfants seulement.
13h00 - 14h00 Visite guidée du Fort Listuguj (apprenez l'histoire du Fort).
13h00 - 15h00 Musique avec Nathalie Aubut.
15h00 - 16h00 Spectacle théâtral, venez entendre les histoires acadiennes avec « La Créature ».
16h00 - 17h00 Musique avec Nathalie Aubut.
16h00 - 17h00 Visite guidée du Fort Listuguj (apprenez l'histoire du Fort).
17h00 - 19h00 Vin et fromage - payant.
17h00 - 19h00 Improvisation et sketches avec Mario St-Onge et amis.
18h00 - 19h00 Visite guidée du Fort Listuguj (apprenez l'histoire du Fort).
19h00 - 19h30 Violon avec Arthur Doyle.
19h30 - 20h30 Musique acadienne avec Victor et Francine Gallant (violon et orgue).
Venez vous amuser et danser la danse carrée avec nous. (Apportez votre caméra).

Samedi 10 juillet

9h00 - 21h00 Exposition d'oeuvres d'art, Parc Sugarloaf.

10h00 - 16h00 Exposition d'oeuvres d'art, Campbellton, Galerie Restigouche.

9h00 - 17h00 Camp militaire ouvert au public, Campbellton - côté ouest du pont.

9h30 Rencontre au camp militaire des officiers de l'infanterie.

9h30 Capitaines de bateau révisent les ordres de la journée au camp de la marine.

10h00 - 17h00 Exposition d'oeuvres d'art, Centre communautaire de Dundee.

Midi - 18h00 Exposition d'oeuvres d'art, Listuguj, Musée culturel.

10h30 - 11h00 L'infanterie de l'armée de terre se regroupe et présente des démonstrations
de tactiques, Campbellton, Boul. du saumon.
Soyez à l'écoute du crieur public!

11h00 Formation des matelots pour manoeuvrer le tir au canon, au quai de
Campbellton. (Le public est invité à regarder et non participer.)

11h30 - 12h30 Dîner des troupes d'infanterie.

Midi Parade militaire 1760 sur le pont.

Midi - 18h00 Exposition d'oeuvres d'art, Listuguj, Musée culturel.

12h30 Regroupement et marche de l'infanterie sur le Boul. du saumon.

13h00 Revivez la négociation du traité de reconstitution entre le Chef Joseph Claude, Major Robert Elliot et Capitaine François-Gabriel D'Angeac,
Fort Listuguj..

13h00 - 14h30 Navigation libre des bateaux historiques et escarmouches.
(Si la température et la marée le permettent)

13h00 - 14h30 Présentation de collaboration entre l'infanterie de l'armée de terre et l'infanterie de marine, Campbellton, Boul. du saumon.

14h50 - 17h30 L'infanterie de l'armée de terre se réunissent au quai pour la cérémonie de la couronne déposée en mer avec la présence de l'infanterie de marine.

14h50 Regroupement de toutes les troupes et dignitaires au quai pour embarquement.

15h20 Départ des bateaux avec toutes les troupes et dignitaires, au quai de
Campbellton pour jeter la couronne à l'eau.

16h00 Début de la cérémonie. Retour de tous les dignitaires. Tous les bateaux
historiques retournent en mer pour naviguer et présenter des
escarmouches (si la température et la marée le permettent).

18h00 - 17h00 Souper des troupes de l'infanterie: Méchoui au porc, à l'ouest du pont.

19h00 - 1h00 Bière sous la tente 1760, Campbellton, stationnement du
Centre Civique Mémorial.
Divertissement musical « Fireball », Campbellton, Boul. du saumon.

19h30 Tir au canon au quai de Campbellton par l'infanterie de marine.

19h30 L'infanterie de terre offre une salve à l'infanterie de marine en réponse
au tir au canon avant de prendre congé, Campbellton, près du quai.

19h45 Les dignitaires présentent le prix ASMA « Onion Bottle » (bouteille en
forme d'oignon) à l'infanterie marine pour le bateau qui a fait meilleure
impression durant l'événement.

22h00 Le vaisseau fantôme fait son apparition à la Bataille de la Ristigouche,
Estuaire de la rivière Restigouche.

Village Mi'gmaw 1760

Listuguj, Moffats Landing.
11h00 Horaire quotidien : Toute la journée démonstration de fabrication de la raquette à neige, de paniers, de tambours, de médecine traditionnelle.
La construction d'un canot d'écorce se servant de matériaux traditionnels. Invités: Danseurs et batteurs de tambour en spectacle durant la journée.

Village écossais 1760

11h00 Campbellton, rue Ramsay et Boul. du saumon, près du parc des kiosques. Joueur de cornemuse pendant la journée.
13h30 Danseuses Highland.
14h45 et 19h45 Jesse Ferguson, Dance Highland.
14h00 et 19h00 Cynthia McLeod, Dance Highland.
Salon du thé, interprète historique, démonstrations de filage de laine,
barattage du beurre, tapis à pointes nouées et aiguilletage.
Attention au monstre « Nessy »!

Village acadien et français 1760

11h00 - Minuit Listuguj, Fort Listuguj.
11h00 - Minuit Cantine et bar (Café, jus, liqueur, bière, vin, croustilles, blé d'inde en épis, ...)
11h00 - 20h00 Venez rencontrer des trappeurs, tisseuses, tricoteuses, forgerons, enseignantes, fabricants de savon, diseuses de bonne aventure,
sculpteurs, prêtres, etc.
11h00 - Midi Spectacle théâtral, venez entendre les histoires acadiennes avec « La Créature ».
11h00 - 20h00 Randonnée gratuite en poney - pour enfants seulement
13h00 - 14h00 Visite guidée du Fort Listuguj (apprenez l'histoire du Fort).
13h00 - 17h00 Musique avec Richard Landry.
13h30 - 14h00 Concours de barbe et moustache.
15h00 - 15h30 Concours de tir au poignet.
15h00 - 16h00 Visite guidée du Fort Listuguj (apprenez l'histoire du Fort).
17h00 - 18h00 Spectacle théâtral, venez entendre les histoires acadiennes avec « La Créature ».
17h00 - 19h00 Délicieux bouillon de poulet maison(5$ du bol).
18h00 - 19h00 Visite guidée du Fort Listuguj (apprenez l'histoire du Fort).
18h00 - 18h30 Violon avec Arthur Doyle.
18h30 - 19h30 Musique acadienne avec Victor et Francine Gallant (violon et clavier).
19h30 - 23h30 Musique acadienne avec Normel Drisdelle.
Venez vous amuser et danser la danse carrée avec nous. (Apportez votre caméra).
22h30 - Minuit Feu de joie (si la température le permet).

Dimanche 11 juillet

9h00 - 21h00 Exposition d'oeuvres d'art, Atholville, Parc Sugarloaf.

9h30 Rencontre des officiers sous la tente des officiers, près du pont,
Campbellton, Boul. du saumon.

10h00 Heure NB Service oecuménique au Fort Listuguj.
Activité familiale : Apporter un pique-nique.
« Brunch » au Fort Listuguj après la messe.

10h00 Les militaires se forment et marchent, Campbellton, Boul. du saumon.

10h00 Capitaines de bateau révisent les ordres de la journée au camp naval.

11h00 - 14h30 Navigation libre des bateaux historiques et présentation d'escarmouches.
(Si la température et la marée le permettent)

Midi - 13h00 Dîner pour les personnages historiques, au camp militaire, Campbellton.

13h00 - 14h30 Présentation de l'infanterie de l'armée de terre qui collabore avec
l'infanterie de marine, Campbellton, Boul. du saumon.

13h30 - 16h00 Visite historique au cimetière.
Pique-nique familial avec divertissement musical.

15h00 L'infanterie de l'armée de terre se mettent en formation devant les
dignitaires, Campbellton, près du quai.

15h30 L'équipe et les dignitaires souhaitent se rendre au village français et/ou
mi'gmaw, se rencontrent au quai de Campbellton pour embarquement
sur bateaux.

16h00 Les bateaux quittent le quai de Campbellton avec les dignitaires vers
une destination pré-déterminée.Le trajet complété, les dignitaires sont ramenés
au quai de Campbellton ou à une autre destination choisie.
Les bateaux retournent au quai pour le souper ou prennent part aux
voiles libres / escarmouches sur la rivière si la température et les marées
le permettent.

16h00 - 17h00 L'infanterie de terre aide a débarquer les dignitaires du bateau de marine
en préparation pour la cérémonie de clôture.

17h00 Cérémonie de clôture multiculturelle - Campbellton, Boul. du saumon,
nouvel amphithéâtre.
Présentation de la « capsule du temps » au maire de Campbellton.

17h00 Salve finale et fermeture avec tir au canon de l'infanterie de marine,
au quai de Campbellton.